注目のニュース

ピックアップニュース

ピックアップニュース2

ピックアップニュース3

スポンサーリンク
スポンサーリンク

本日注目のニュース1

本日注目のニュース2

本日注目のニュース3

スポンサーリンク

話題記事1

話題記事2

話題記事3

スポンサーリンク

最新記事1

最新記事2

最新記事3

河村市長ひと噛みで「細菌メダルに変えた」海外メディアが報道

 

本当に許されることじゃありませんよね・・・。



河村たかし市長、ひと噛みで「金メダルを『細菌メダル』に変えた」海外メディアが報道

 

1 牛丼 ★ :2021/08/06(金) 19:13:27.27

河村たかし名古屋市長の「メダル噛み問題」が、海外でも騒動になっている。

米で五輪独占放映権を持つNBC、米スポーツチャンネル・ESPNなど有力メディアが相次いで報道。中でも英ロイター通信は「日本を不快にさせ、トヨタを怒らせる」「金メダルを『細菌メダル』に変えた」と痛烈な表現を用いて伝えた。

「COVID対策をしている日本人を激怒させた」

河村市長は2021年8月4日、東京五輪・ソフトボールで金メダルを獲得した後藤希友投手の表敬訪問の際、マスクを外し後藤選手の金メダルを噛んだ。この行為がネット上で批判を集め、河村市長は同日中に「最大の愛情表現だった。迷惑を掛けているのであれば、ごめんなさい」と謝罪した。

それでもアスリートや市民からの批判はやまず、後藤選手が所属するトヨタ自動車も5日までに「アスリートへの敬意や称賛が感じられない」とのコメントを出した。河村市長は5日昼に「名古屋市長としての立場をわきまえない、極めて不適切な行為だったと痛感しており、ご本人さまはもとより、関係者さまの皆さまに多大なるご不快な思いとご迷惑をおかけし、誠に申し訳なく、心からおわびを申し上げます」と改めて謝罪した。

海外の大手メディアも、今回の「河村問題」を相次いで報じた。米での五輪独占放映権を持つNBCは5日、電子版のニュース記事で「COVID対策をしている日本人を激怒させた」と報道。柔道男子60キロ級金メダリスト・高藤直寿選手が4日にツイッターで投稿した「俺だったら泣く」というコメントも紹介している。

米スポーツチャンネルのESPNは5日、「食べないで!日本の市長が五輪の金メダルを噛んでしまって困った話」と独特な見出しで報道。文中では「東京2020のツイッターアカウントは、五輪の早い段階から、メダルは食べられないと選手に警告していました。しかし、名古屋市長はそれを実践してしまい、困ったことになってしまいました」と伝えた。東京2020大会組織委員会の英語版ツイッターは、7月26日に「東京2020のメダルは食べられません」「噛む必要はありません」とツイートしている。

「日本を不快にさせ、トヨタを怒らせる」

英ロイター通信は5日に「Medal chompが日本を不快にさせ、トヨタを怒らせる」と端的な見出しで報道。「chomp」には音を立てて噛む、むしゃむしゃ食べる、という意味がある。

「銀メダル拒否」で物議の五輪英国選手 「首に巻いて微笑むべきだった」と後悔
同紙はコロナ対策のため「ソーシャルディスタンス」の確保が促された表敬訪問だったにもかかわらず、河村市長がマスクを外し、金メダルを噛んだと説明。「河村市長はツイッター上で、後藤選手の金メダルを『細菌メダル』に変えて話題にしました」(Trending posts on Twitter said Kawamura had turned Goto's gold medal into a germ medal)と痛烈な表現で伝えた。「germ」は「細菌」を意味する。ツイッター上では、金メダルを噛まれた後藤選手への「代替メダル」を求める声もあった、と伝えている。
https://www.j-cast.com/2021/08/06417801.html





88 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:32:59.03

>>1
名古屋市長としての立場をわきまえない・・・
とか立場の問題じゃないんだが
別の立場なら許されると思ってるのか
本当に解ってないんだな

3 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:14:01.66

菌メダル

4 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:14:36.33

まあ次々と

11 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:16:31.27

上手いこと言いますね

12 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:16:42.16

行為もひどいけど
最大の愛情表現とか言い訳がましいのがはらたつ

40 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:23:11.10

>>12
それな。

16 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:18:00.51

ついに世界から菌メダリストとしての栄誉を与えられた河村さん。

21 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:19:22.72

ねぇ?名古屋市民どんな気持ち?

24 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:19:40.83

こう日本だけにとどまらず世界的に嫌悪されるアクションをしておいてもこいつは悪いとおもってないんだよな
トヨタがおこだからちょっとビビったようだけど

29 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:20:28.32

>>24
名古屋市の神様なんだから何も思わないだろ

76 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:30:50.25

>>24
ちょっとふざけただけなのに大袈裟なw
これは俺を潰そうとする見えない力ガー陰謀ガー
みたいに思ってそう

26 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:19:59.53

迷惑かけたならごめんなさい

27 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:20:03.86

いわく付きのメダルにされて後藤選手可哀想すぎる

33 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:21:14.46

名古屋市民は別にトヨタ居なくなっても困らないからな

35 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:21:41.67

努力の汗、勝利の涙、川村氏の唾
メダルの紐には染み込んでるんですよ

(出典 i.imgur.com)

38 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:22:49.13

>>35
名古屋市民は泣いて喜ぶと思うよ
神様の雫だから
後藤は喜んでる

41 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:23:37.42

世界の河村へwwwwww

51 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:25:36.58

まあまあかわいい子がおっさんの唾液付けられて泣いてると思うと興奮するな(*´Д`)

(出典 i.imgur.com)


(出典 i.imgur.com)

58 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:27:11.88

海外ではジャップが金メダル噛んでるの自体毎回バカにされてるぞ

60 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:28:08.99

>>58
独立国家名古屋からしたら関係なくね

61 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:28:11.97

河村世界デビュー

64 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:28:53.03

後藤投手はこの金メダルを見るたびに最後の五輪優勝の記憶よりこの汚らしいオヤジの黄色い歯や唾液の記憶が先に蘇るんだろうな。せっかく最後の五輪として有終の美を飾ったのに・・・・・・

70 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:29:42.59

河村は確かに頭おかしいが、自殺するまで追い詰めようとしているお前らも頭おかしい

80 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:31:26.49

>>70
普通は恥ずかしくて市長を辞職するよね。

81 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:31:54.41

>>70
辞職するばいいだけじゃね

74 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:30:09.79

政治家にメダルを貸すと噛まれるぞ

77 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:31:11.76

>>74
表敬訪問って神様に会いに行くようなもんだから
噛まれてありがとうございますだぞ

75 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:30:38.67

つーかコロナ抜きにしても、アレ囓るのが格好良いとでも思ってんのかねぇ

78 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:31:12.30

もう表敬訪問はやめようよ

79 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:31:24.09

河村を批判するのはいいんだけどこういう表現を使うなよ
上手いこと言ってるつもりなのかもしれんが選手のこと何も考えてないだろ

82 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:32:09.74

老人差別
噛んだのが若い女だったらこんなこと言わないだろ

96 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:35:04.72

>>82
気持ち悪い発想だな
なんで若い女なら許されると思うんだよ

89 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:33:06.44

これ金と菌の日本語遊びだけど海外どう書いてんの

99 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:35:36.38

>>89
germ medal だとさ

germ はgem (宝石) に近いので英語でも言葉遊びにはなってる

92 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:33:35.81

ここまで広がるとトヨタも絶対許さんだろう

98 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:35:23.52

これを機にメダルを噛むなんて下らない行動無くなる方向へ持っていったほうがマジでいいな
トロフィーを噛んだりするやつとか居ないだろ、悪しき習慣だわ

100 名無しさん@恐縮です :2021/08/06(金) 19:35:43.90

別にコロナ云々は関係ないけどな



0

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました