注目のニュース

ピックアップニュース

ピックアップニュース2

ピックアップニュース3

スポンサーリンク
スポンサーリンク

本日注目のニュース1

本日注目のニュース2

本日注目のニュース3

スポンサーリンク

話題記事1

話題記事2

話題記事3

スポンサーリンク

最新記事1

最新記事2

最新記事3

【五輪】英国女子が83秒の日本語に込めた別れの挨拶(動画)

 

こういうの見たら嬉しいですね!



【東京五輪】「五輪ができるなら東京しかない」 英国女子が83秒の日本語に込めた“別れの挨拶”

 

1 伝説の田中c ★ :2021/08/09(月) 20:55:27.66

 東京五輪も8日の閉会式で閉幕を迎える。ほとんどの競技でメダリストが決まる中で、英国のボート女子選手が日本語で83秒間に渡って感謝を伝えている。ボート英国代表の公式ツイッターが動画を公開している。

【動画】

 懸命に日本語を覚えたのだろう。選手村で撮影された映像だ。28歳のエミリー・クレイグが気持ちのこもった日本語でのメッセージを伝えた。

「こんにちは、日本と東京のみなさん、私たちから感謝の気持ちをおつたえしたいと思います。オリンピックが延期されました。オリンピックができるならそれは東京しかないと信じていました。日本の皆さんの努力のおかげで、私たち何千人ものアスリートが、夢を見ることができました」

 日本へ、そして東京への感謝がこもった83秒間の日本語メッセージ。同アカウントでも「東京の皆さん、私たちを歓迎し、五輪を開催してくれてありがとうございます。エミリー・クレイグからのメッセージです」と文面に記し、改めて感謝を伝えていた。

https://news.yahoo.co.jp/articles/7522ea41e8eec1318a9cb8b518c859eb1d035bb0





75 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 23:33:21.70

>>1
この選手
日本への留学だったかホームステイだったかの経験のある
日本大好き女子だったはず

4 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 20:56:48.60

おたくの国の人が代わりにできるって言ってたじゃないか

5 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 20:56:50.82

どこでも同じ事の言いそう

6 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 20:56:58.52

落ち着いたら観光にでも来てよ

8 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 20:58:00.27

アジアならええやろの精神

10 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 20:58:58.73

なんか申し訳ない…

18 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:04:02.33

当たり前やろ
来年もやろうぜ

19 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:04:18.80

そんなー、たいしたことないってば。またきてね。

23 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:05:47.28

さすが俺達日本人だな!

30 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:16:50.51

秋田犬を贈呈してあげよう

33 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:18:24.70

お礼に福島の桃あげゆ

36 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:23:26.87

>懸命に日本語を覚えたのだろう。

どう見ても、カメラの下においてあるメモを棒読みしていますが

38 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:30:10.81

>>36
カンペがあっても日本語っぽくなるようにだったり
日本人が理解できるように読むには多少なりとも練習が必要なわけで

37 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:25:35.05

ありがとう
また来てね

40 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:41:05.97

ギョウザ食べてくれたか?

59 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:31:47.89

>>40
あれ味の素の冷凍餃子なんよ

62 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:43:15.10

>>59
あれは下手な店の餃子より美味い

42 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:54:23.66

ありがとう
これからもお元気で

43 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:56:03.46

他の国だったら無理だろ

44 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 21:59:25.56

美人さんだね。

48 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:04:03.45

帰国しても元気に頑張ってください

51 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:08:06.45

ユーロのサッカーみて、盛り上げるならロンドンしかないと本気で思った。
閉会式でパリみて、これは東京とは別世界に盛り上がるぞと確信できるわ。

54 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:13:33.97

この3週間は本当に夢のように楽しかったなあ…
こっちこそ選手に感謝感謝だよ
テレビ観戦だけどコロナ以前のスポーツ楽しんでた時代を久々に思い出せたわ

56 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:16:14.50

カンペどんな感じで書いてあんの
ローマ字なん?

57 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:21:13.59

また来てね

60 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:40:17.27

でも実際他の立候補都市のイスタンブールかマドリードだったら東京ほど経済的な体力ないだろうしコロナ禍で開催厳しかったんじゃないかな

61 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:41:17.60

英国がやってやるって言ってたよね

63 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 22:52:36.23

ワイドショーが絶対紹介しない動画

68 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 23:15:34.19

どんなもんか見たら、外タレが日本公演でよくやるカンペ棒読みだった

70 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 23:20:37.36

この気持ちをわざわざ否定したい奴って、もう反オリンピック反政府に脳味噌侵食されまくってるんだろうな

71 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 23:24:54.79

意味がわからん

73 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 23:29:00.31

イギリスは一時代わりに開催しますとか言ってたな。

74 名無しさん@恐縮です :2021/08/09(月) 23:31:04.39

何言ってるかさっぱりわからないけど日本人が話す英語もこんな風に聞こえてんのかな



0

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました